(日本語可) カリフォルニア州法準拠で、日系企業の米国ビジネスを企業法務で支援します

TomOgawa Law Corporation は、日系人が経営する企業および日本関連ビジネスの米国展開を中心に、企業法務支援を提供するカリフォルニア州の法律事務所です。日本語でのご相談が可能です。

当事務所は、契約・許認可・クロスボーダー取引から上場準備まで、事業フェーズに応じて実務に即した法務サポートを行います。**California as jurisdiction（カリフォルニア州を管轄・準拠法の前提）**での契約設計・紛争予防を重視しています。

提供サービス

• 米国法人設立支援（会社形態の選定、設立手続、社内体制整備 等）

• 英文契約書の作成・レビュー（NDA、業務委託、売買、ライセンス、取引基本契約 等）

• 各官公庁への許認可申請支援（必要手続の整理、申請・届出対応 等）

• クロスボーダー取引支援（日米間取引の契約設計、リスク整理、運用支援）

• NASDAQ上場支援（上場準備に伴う法務対応、ガバナンス・開示体制整備支援 等）

弁護士紹介

担当弁護士：小川　具春は、上場会社の元社外役員としての経験を有し、日米IPO実績4回（旧東証二部、旧東証マザーズ、東証グロース、NASDAQ）に関与してきました。上場会社における企業法務に約18年携わった経験を踏まえ、成長企業・上場準備企業に求められる実務水準を意識したサポートを提供します。日本語でのご相談が可能です。

お問い合わせ

カリフォルニア州弁護士　小川具春

TomOgawa Law Corporation

6080 Center Drive Suite 600, Los Aneles, CA 90045

(日本語/英語) 対応エリア：(カリフォルニア州全域)

問い合わせはこちらからお願いいたします。

※本ウェブサイトは一般的な情報提供を目的とするもので、個別案件に対する法的助言ではありません。過去の実績は将来の結果を保証するものではありません。